You have two options:
- Install required software on your laptop (Installation guide)
- Connect to preconfigured virtual machine.
Go through the introduction to R tutorial.
- Introduction to R - Intro to basics, Vectors, DataFrames (Datacamp)
Some tips and tricks for subsetting and selecting data from data frame.
Complete the remaining part of the introduction to R tutorial at home.